На днях Nightdive Studios выпустила обновленную версию старого хоррора The Thing, который продолжает сюжет одноименного кинофильма Джона Карпентера. В игре улучшили текстуры, освещение, эффекты и модели персонажей, заметно преобразив оригинал 2002 года.
Ремастер вышел без русской языка, но это быстро исправили фанаты. На сайте Zone of Games выложен полный русский перевод, включая адаптированную озвучку из старой локализации «Фаргуса». Так что теперь смело устанавливаем игру!
Пример перевода представлен в ролике, который показывает начало игры: